BAB 11 Part 1
SOGOKAN
(The Bribe)
Jika Kreacher bisa kabur dari danau penuh Inferi, Harry yakin bahwa penangkapan Mundungus hanya
memakan sedikit waktu, dan pagi ini ia berkeliling rumah sebagai bentuk antisipasi. Bagaimanapun,
Kreacher tidak kembali pagi itu atau bahkan pada waktu sore. Saat malam tiba, Harry merasa putus asa
dan cemas, dan makan malam dengan roti berjamur, yang sudah Hermione coba siapkan dengan
berbagai mantra transfigurasi yang gagal, juga tidak membantu.
Kreacher tidak kembali hari itu, juga tidak keesokan harinya. Namun, dua laki-laki berjubah muncul di
depan rumah nomor dua belas itu, dan mereka tinggal disana sampai malam, memandang ke arah rumah
yang tidak bisa mereka lihat.
“Aku yakin mereka adalah
Death Eater
,” kata Ron, saat ia, Harry, dan Hermione memandang dari
jendela. “Apa mereka tahu bahwa kita disini?”
“Kupikir tidak,” kata Hermione, walaupun ia terlihat ketakutan, ”atau mereka akan mengirim Snape
untuk mengejar kita?”
“Kau pikir Snape akan kemari dan lidahnya terikat dengan kutukan Moody?” tanya Ron.
“Ya,” kata Hermione, “Snape bisa memberitau banyak cara bagaimana mereka bisa masuk, yakan ?
Tapi sepertinya mereka menunggu apakah kita akan muncul. Mereka tentu tahu kalau Harry pemilik
rumah ini sekarang.”
“Bagaimana mereka - ”
“Wasiat para penyihir diperiksa Kementrian, ingat? Mereka akan tahu bahwa Sirius mewariskan tempat
ini padamu.”
Kehadiran
Death Eater
di luar meningkatkan perasaan tidak menyenangkan di dalam rumah nomor dua
belas. Mereka tidak mendengar kabar dari siapapun di sekitarGrimmauld Place sejak Patronus Mr.
Weasley, dan ketegangan mulai bertambah. Gelisah dan sensitif, Ron melakukan kebiasaan yang
menjengkelkan dengan bermain-main dengan Deluminator; Ini membuat Hermione sangat marah, karena
sambil menunggu Kreacher, ia mempelajari buku
The Tales of Beedle the Bard
dan merasa kesal karena
lampu yang terus-terusan berkelip nyala mati.
“Bisakah kau berhenti?” teriak Hermione pada hari ketiga sejak kepergian Kreacher, saat cahaya
mati-menyala lagi.
“Maaf, maaf!” kata Ron sambil mengembalikan cahaya itu dengan Deluminator. “Aku tidak sadar telah
melakukannya!”
“Bisakah kau melakukan sesuatu yang berguna untuk dirimu?”
“Apa, seperti membaca cerita anak-anak?”
“Dumbledore meninggalkanku buku ini, Ron - ”
“- dan ia meninggalkanku Deluminator ini, mungkin aku harus melakukan sesuatu dengan ini!”
Tidak tahan mendengar pertengkaran itu, Harry keluar dari ruangan secara diam-diam. Ia melihat ke
bawah, ke arah dapur, karena itu adalah tempat Kreacher muncul. Di tengah jalan menuju ke aula, Harry
mendengar langkah kaki di pintu depan, dan terdengar suara dentingan logam dan rantai.
Seluruh sarafnya menjadi tegang: Harry mengeluarkan tongkatnya, lalu bersembunyi dalam bayangan
potongan kepala peri rumah dan menunggu. Pintu terbuka: Harry melihat kilauan cahaya dari lampu jalan,
dan seseorang berjubah masuk ke aula dan menutup pintu di belakangnya. Orang itu berjalan maju
selangkah, dan suara Moody bertanya,
“Severus Snape?”
. Lalu sosok berdebu muncul dan menuju ke
arah orang asing itu dengan tangan terangkat.
“Bukan aku yang membunuhmu, Albus,” katanya dengan suara yang pelan.
Sosok berdebu itu meletup, dan tidak mungkin dapat melihat orang asing itu karena kabut debu yang
baru saja muncul. Harry menunjuk tongkatnya ke tengah-tengah awan itu.
“Jangan bergerak!”
Ia lupa akan lukisan Mrs. Black: Saat Harry berteriak, tirai yang menutupi lukisan itu terbuka dan Mrs.
Black mulai berteriak,
”Darah Lumpur dan sampah mengotori rumahku…”
Ron dan Hermione bergegas turun ke bawah dan berhenti di belakang Harry, tongkat mereka terarah ke
orang asing yang sekarang berdiri di ruang tengah dengan tangan terangkat.
“Tahan dulu, ini aku, Remus!”
“Oh, untunglah,” kata Hermione lemas yang tongkatnya langsung terarah ke lukisan Mrs. Black dan tirai
itu menutup kembali dan suasana kembali hening. Ron menurunkan tongkatnya, tetapi Harry tidak.
“Buktikan!”
Lupin berjalan maju ke arah cahaya, dan tangannya masih terangkat, seperti orang menyerahkan diri.
“Aku Remus John Lupin, seorang manusia serigala, terkadang dikenal sebagai Moony, salah satu dari
empat orang pembuat Peta Perampok, menikah dengan Nymphadora, biasanya dikenal dengan Tonks,
dan aku mengajarkanmu bagaimana cara menghasilkan Patronus, Harry, yang berupa rusa jantan.”
“Oh, baiklah,” kata Harry, menurunkan tongkatnya, “tetapi aku harus memastikannya, kan?”
“Sebagai mantan guru Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam-mu, aku setuju bahwa kau harus
memastikannya. Ron, Hermione, kalian seharusnya tidak terlalu cepat menurunkan pertahanan kalian.”
Mereka berita berjalan mendekati ke Lupin. Terbungkus dengan jubah berpergian yang tebal, ia terlihat
lemah, tetapi senang bertemu dengan mereka.
“Tidak ada tanda dari Severus?” ia bertanya.
“Tidak,” kata Harry. “Apa yang terjadi? Apakah semuanya baik-baik saja?”
“Ya,” kata Lupin, “tetapi kita semua diawasi. Ada sepasang
Death Eater
di luar - ”
“- Kami tahu - ”
“- aku harus ber-Apparate langsung ke pintu agar mereka tidak akan melihatku. Mereka tidak tahu
apakah kau ada di sini karena kalau mereka tahu, mereka pasti akan mengerahkan lebih banyak orang.
Mereka memata-matai setiap tempat yang berhubungan denganmu, Harry. Ayo turun ke bawah, banyak
hal yang harus kuceritakan kepadamu, dan aku ingin tahu apa yang terjadi pada kalian setelah kalian
meninggalkan The Burrow.”
Mereka turun ke dapur, di mana Hermione mengarahkan tongkatnya ke perapian. Api menyala: Api itu
memberi ilusi kenyamanan dalam ruangan berdinding batu dengan meja kayu panjang di tengahnya. Lupin
mengeluarkan beberapa butterbeer dari jubahnya dan mereka duduk.
“Aku sudah di sini tiga hari yang lalu tetapi aku harus mengecoh
Death Eater
yang menguntitku,” kata
Lupin. “Jadi kalian datang kesini setelah pernikahan itu?”
“Tidak,” kata Harry, “sebelumnya kami berhasil melarikan diri dari sepasang
Death Eater
yang berada
di kafe Jalan Tottenham Court.”
Lupin menumpahkan butterbeer-nya.
“
Apa
?”
Mereka menjelaskan apa yang telah terjadi; ketika mereka selesai, Lupin tampak terkejut.
“Tetapi bagaimana mereka menemukan kalian secepat itu? Tidak mungkin melacak seseorang yang
ber-Apparate kecuali kau memeganginya saat mereka melakukannya!”
“Dan mereka tidak mungkin hanya berjalan-jalan saja di Jalan Tottenham Court saat itu, kan?” kata
Harry.
“Kami menduga,” kata Hermione, “mungkinkah Harry masih meninggalkan pelacak?”
“Tidak mungkin,” kata Lupin. Ron kelihatan puas, dan Harry merasa lega. “Lagipula mereka pasti tau
Harry ada di sini jika ia masih memiliki pelacak, kan? Tetapi aku tidak tau bagaimana mereka bisa
melacakmu sampai ke Tottenham Court. Mencemaskan, sungguh mencemaskan.”
Lupin terlihat aneh, tapi selama Harry berkonsentrasi, pertanyaan itu dapat menunggu.
“Ceritakan pada kami apa yang terjadi setelah kami pergi, kami tidak mendapat kabar apapun sejak
ayah Ron memberitau bahwa keluarganya aman.”
“Baiklah, Kingsley menyelamatkan kami,” kata Lupin.”‘Untung saja dia mengirim Patronus sehingga
para tamu dapat ber-Disapparate sebelum mereka datang.”
“Mereka yang kau maksud
Death Eater
atau orang Kementrian?” tanya Hermione.
“Keduanya; tetapi tujuan mereka semua sama,” kata Lupin. “Ada sekitar selusin dari mereka, tetapi
mereka tidak tahu bahwa kau disana, Harry. Arthur mendengar rumor bahwa mereka mencoba
menanyakan keberadaanmu pada Scrimgeour sambil menyiksanya, sebelum mereka membunuhnya; jika
itu benar, artinya Scrimgeour tidak memberitahukan apapun tentangmu.”
Harry menatap Ron dan Hermione; mereka kelihatan terkejut dan bersyukur. Harry tidak pernah
menyukai Scrimgeour, tetapi bila yang Lupin katakan itu benar, yang dilakukan Scrimgeour untuk
terakhir kalinya itu bertujuan untuk melindunginya.
“Para
Death Eater
menggeledah The Burrow dari atas hingga bawah,” Lupin melanjutkan. “Mereka
menemukan Ghoul itu, tetapi mereka tidak ingin dekat-dekat dengan ghoul itu – dan mereka
menginterogasi kami selama beberapa jam. Mereka mencoba untuk mendapatkan informasi tentangmu,
Harry, tapi tentu tidak ada yang tahu mengenai keberadaanmu selain anggota Orde.
“Di waktu yang bersamaan,
Death Eater
juga menerobos rumah-rumah anggota Orde di negeri ini.
Tidak ada yang meninggal,” tambah Lupin dengan cepat, “tetapi mereka kejam. Mereka membakar
rumah Dedalus Diggle, tetapi kalian tahu ia tidak disana, dan mereka menggunakan kutukan Cruciatus
kepada keluarga Tonks. Seperti yang sudah kukatakan tadi, untuk mencari tahu ke mana kau pergi
setelah mengunjungi mereka. Mereka baik-baik saja – terguncang, tetapi yang lain baik-baik saja.”
“Para
Death Eater
berhasil menerobos Mantra Pelindung itu?” Harry bertanya, mengingat bagaimana
efektifnya mantra itu pada malam ia sampai di halaman rumah keluarga Tonks.
“Yang harus kau tahu, Harry,
Death Eater
mendapat dukungan dari Kementrian sekarang,” kata Lupin.
“Mereka dapat menggunakan mantra yang brutal, tanpa takut akan diidentifikasi atau ditahan. Mereka
dapat menembus setiap perlindungan yang kami buat, dan saat mereka berhasil masuk, mereka dapat
masuk ke tempat yang lain juga.”
“Dan apakah mereka akan menganiaya orang-orang agar mengetahui dimana Harry berada?” tanya
Hermione dengan nada tinggi.
”Ya,” Lupin kelihatan ragu-ragu, lalu menarik sebuah
Daily Prophet
.
“Ini,” katanya, memberikannya pada Harry, “cepat atau lambat kau akan tahu. Itu yang mereka gunakan
untuk mencarimu.”
Harry meluruskan gulungan koran itu. Sebuah foto besar wajahnya mengisi halaman pertama dengan
tajuk utama:
DICARI ORANG YANG BERKAITAN DENGAN KEMATIAN
ALBUS DUMBLEDORE
Ron dan Hermione mengerang marah, tetapi Harry tidak mengatakan sepatah kata pun. Ia mendorong
jauh koran itu; ia tidak ingin membacanya lagi: Ia tahu apa yang akan mereka katakan. Tidak seorang
pun tahu siapa yang membunuh Dumbledore kecuali mereka yang ada di atas menara saat Dumbledore
meninggal. Dan Rita Skeeter telah berkata pada dunia sihir bahwa ada seseorang yang melihat Harry
berlari dari menara sesaat setelah Dumbledore jatuh.
“Maaf, Harry,” kata Lupin.
“Jadi para
Death Eater
sudah menguasai
Daily Prophet
juga?” tanya Hermione, nada suaranya marah.
Lupin mengangguk.
“Tetapi apakah masyarakat menyadari apa yang sedang terjadi?”
”Pengambil-alihan itu dilakukan dengan licin dan hati-hati,” kata Lupin. ”Versi resmi tentang pembunuhan
Scrimgeour adalah pengunduran diri, dan dia digantikan oleh Pius Thicknesse yang berada di bawah
Mantra Imperius.”
“Mengapa Voldemort tidak menyatakan dirinya sebagai Menteri Sihir?” tanya Ron.
Lupin tertawa.
”Dia tidak perlu melakukannya Ron. Karena memang dialah Menteri Sihir, tapi mengapa harus berada di
belakang meja Kementrian? Bonekanya, Thicknesse, yang akan melakukan semua kegiatan Menteri.
Sementara dia dapat mengembangkan pengaruhnya dalam Kementrian.
“Sebenarnya, banyak orang yang sudah menyimpulkan apa yang telah terjadi. Sudah terjadi perubahan
yang dramatis di Kementrian pada beberapa hari terakhir, dan banyak yang berbisik bahwa Voldemort
pastilah berada di baliknya. Bagaimanapun, itu kesimpulannya: Mereka saling berbisik. Mereka tidak
percaya satu sama lain, tidak tahu siapa yang harus dipercaya; mereka takut untuk berbicara, bila
kesimpulan mereka benar, keluarga mereka akan menjadi target Voldemort. Ya, Ya, Voldemort
memainkan kartunya dengan baik. Menyatakan diri sebagai Menteri malah akan memicu pemberontakan.
Jadi dia tetap di belakang topengnya, menciptakan keragu-raguan, ketidapastian, dan rasa takut”
“Dan perubahan dramatis dalam Kementrian,” kata Harry, “membuat dunia sihir melawanku daripada
Voldemort?”
“Itu salah satunya,” kata Lupin, “dan ini adalah tujuan utamanya. Sejak kematian Dumbledore, kau,
Anak-yang-Bertahan-Hidup, adalah simbol dan harapan untuk melawan Voldemort. Tapi membuat
anggapan bahwa kau ada sangkut pautnya dengan kematian sang pahlawan, Voldemort tidak hanya
meletakkan sekantung emas di atas kepalamu, tapi juga memberi rasa takut bagi siapa pun yang
membantumu.”
“Sementara itu, Kementrian sudah mulai melakukan tindakan pada penyihir kelahiran Muggle.”
Lupin menunjuk Daily Prophet.
“Lihat halaman dua.”
Hermione membalik halaman Daily Prophet dengan ekspresi yang sama saat ia memegang buku
Secrets
of The Dark Arts
.
“
Registrasi penyihir kelahiran Muggle!
” Hermione membacanya dengan suara keras,
“
Kementrian Sihir sedang melakukan survey ‘Penyihir Kelahiran Muggle’ untuk mengetahui
lebih lanjut bagaimana mereka memiliki kemampuan sihir.
”
“
Riset yang dilakukan Departemen Misteri baru-baru ini menyatakan bahwa sihir hanya bisa
diberikan dari satu orang ke orang lainnya ketika penyihir dilahirkan. Karena tidak terbukti tidak
memiliki keturunan penyihir, kelahiran Muggle diduga dapat memiliki kemampuan sihir dengan
mencurinya.
”
“
Kementrian membuat ketetapan untuk mengambil kembali kemampuan sihir mereka, dan sudah
mengirimkan undangan kepada setiap penyihir kelahiran Muggle untuk datang menghadiri
wawancara dengan Komisi Registrasi Kelahiran Muggle yang baru.
”
“Orang-orang tidak akan membiarkan ini terjadi,” kata Ron.
“Ini sedang terjadi Ron,” kata Lupin. “Penyihir kelahiran Muggle sedang dikumpulkan saat ini.”
“Tetapi bagaimana mereka bisa berpikiran tentang ’mencuri’ kemampuan sihir?” kata Ron. “Jika kau
bisa mencuri sihir, maka tidak akan ada Squib, kan?”
“Aku tahu,” kata Lupin. “Namun, jika kau tidak dapat membuktikan bahwa kau memiliki setidaknya
satu hubungan dengan penyihir, sekarang kau dianggap memiliki kekuatan sihir secara ilegal dan harus
menerima hukumannya.”
Ron memandang Hermione, lalu berkata, “Bagaimana jika penyihir berdarah-murni dan berdarah
campuran bersumpah bahwa penyihir keturunan Muggle adalah bagian dari keluarga mereka? Aku akan
bercerita kepada semua orang bahwa Hermione adalah sepupuku - ”
Hermione merangkul tangan Ron dan meremasnya.
“Terima kasih Ron, tetapi aku tidak akan membiarkanmu - ”
“Kau tidak akan punya pilihan,” tegas Ron, memegang tangan Hermione. “Aku akan menceritakan
silsilah keluargaku padamu sehingga kau bisa menjawab pertanyaan tentang mereka.”
Hermione tertawa.
“Ron, saat ini kita sedang bersama dengan Harry Potter, orang yang paling dicari di negara ini, aku rasa
itu tidak masalah. Jika aku kembali ke sekolah, itu akan berbeda. Apa rencana Voldemort pada
Hogwarts?” tanya Hermione ke Lupin.
“Setiap siswa dan siswi diwajibkan untuk hadir,” jawab Lupin. “Baru diumumkan kemarin. Sebuah
perubahan, karena sebelumnya hal itu bukanlah sebuah kewajiban. Tentu, hampir setiap penyihir di
Inggris bersekolah di Hogwarts, tapi orang tua mereka juga punya hak untuk memilih apakah mereka
ingin mengajar anak mereka sendiri di rumah atau mengirim mereka ke luar negeri. Dengan cara ini,
Voldemort dapat menguasai seluruh populasi dunia sihir melalui anak mereka. Dan juga cara lain untuk
menyiangi para kelahiran Muggle, karena para siswa diberi Status Darah – sebagai bukti pada
Kementrian bahwa mereka keturunan penyihir – sebelum mereka diizinkan untuk bersekolah.”
Harry merasa muak dan marah. Saat ini mungkin saja ada seorang anak berusia sebelas tahun, dengan
penuh semangat menata setumpuk buku-buku mantera baru, tanpa menyadari bahwa ia tidak akan
pernah melihat Hogwarts, atau tidak akan pernah melihat keluarganya lagi.
“Ini… ini…” gumam Harry, berusaha mencari kata yang sepadan dengan rasa marah yang ada dalam
dirinya, tapi Lupin mengatakan,
“Aku tahu.” Lupin terlihat ragu.
“Aku mengerti kalau kau tidak akan menjelaskannya Harry, tapi sepertinya para anggota Orde mengira
bahwa Dumbledore memberimu sebuah misi.”
“Memang,” jawab Harry, “Ron dan Hermione terlibat dan mereka ikut denganku.”
“Bisakah kamu menceritakan padaku misi apa itu?”
Harry menatap wajah tirus itu, dengan rambut tebal berwarna abu-abu, dan berharap ia bisa
mengatakan jawaban yang berbeda.
“Maaf, aku tak bisa, Remus. Jika Dumbledore tidak menceritakannya kepadamu, kupikir aku juga tak
bisa.”
“Aku berpikir kau akan mengatakan hal itu,” kata Lupin, terlihat kecewa. “Tetapi mungkin aku masih
berguna untukmu. Kau tahu siapa aku dan apa yang dapat aku lakukan. Aku bisa ikut dengan kalian
untuk melindungi kalian. Tidak perlu menceritakan padaku apa yang kalian lakukan.”
Harry terlihat ragu. Itu adalah penawaran yang sangat menggoda, walau pun entah bagaimana caranya
untuk menjaga rahasia misi mereka bila Lupin bersama mereka sepanjang waktu.
Hermione terkejut.
“Tetapi bagaimana dengan Tonks?” tanya Hermione.
“Memang ada apa dengannya?” jawab Lupin.
“Yah,” kata Hermione memasang muka masam, “kau sudah menikah! Bagaimana perasaannya bila kau
ikut dengan kami?”
“Tonks akan baik-baik saja,” kata Lupin, “Ia akan tinggal di rumah orangtuanya.”
Ada yang aneh dari nada bicara Lupin, nada bicaranya dingin. Juga ada salah dengan gagasan bahwa
Tonks akan aman bersembunyi di rumah orang tuanya, karena Tonks adalah anggota Orde, dan setahu
Harry, Tonks adalah orang yang tidak bisa diam dan selalu ingin ikut beraksi.
“Remus,” kata Hermione, “apakah semuanya baik-baik saja... kau tahu… antara dirimu dan - ”
“Semuanya baik-baik saja, terima kasih,” kata Lupin cepat.
To be continue.................
Tidak ada komentar:
Posting Komentar